Bioblitz de la Quebrada Ellerbe!
Únete a la Bioblitz en la Quebrada Ellerbe del 19 al 27 de Septiembre!
¡Únase a nosotros con una oportunidad para voluntarios de explorar y catalogar la hermosa naturaleza de Durham!
¡No es necesario tener experiencia! Simplemente tome una foto de una planta o vida animal durante la semana del 19 al 27 de septiembre y súbala a la aplicación iNaturalist – es así de sencillo.
Se ofrecerán sesiones de entrenamiento para iNaturalist y puede participar por su cuenta o en pequeños grupos organizados en cualquier lugar de Durham. Adicionalmente estaremos organizando caminatas en las reservas naturales de ECWA y en los parques públicos de Durham que estén dentro de la cuenca de de la Quebrada Ellerbe.
Cómo Participar:
Paso 1: Baje la aplicación iNaturalist en su teléfono móvil
La aplicación iNaturalist es gratis y se puede encontrar en la tienda de aplicaciones de Apple (Apple Store) y Google (Google Play). Nuestros socios en el Museo de la Vida y las Ciencias han creado un video muy útil sobre cómo usar esta aplicación. Si necesita ayuda usando iNaturalist, estaremos ofreciendo dos entrenamientos a través de Zoom antes de la semana de la Biorsorpresa. Puede inscribirse indicando su interés al final de este formulario.
Fechas del entrenamiento:
15 de Septiembre @ 1:00PM – Entrenamiento iNaturalist 1
19 de Septiembre @ 4:00PM – Entrenamiento iNaturalist 2
Paso 2: Regístrese para cubrir una reserva natural de ECWA o algún parque público de Durham durante la semana de la Bio-Sorpresa
Simplemente haga click en éste vínculo y háganos saber dónde ir durante la semana del 19 al 27 de septiembre.
Paso 3: ¡Inicie sus observaciones!
Tome una foto y súbala a iNaturalist; ya sea en su propio patio o en un parque, usted nos puede ayudar a recoger información valiosa sobre las plantas y vida animal en la cuenca de la quebrada Ellerbe.
Opcional: Baje información para la familia con material para actividades educativas ambientales.
Tenemos actividades que deben ser accesibles para una amplia variedad de edades. Haga clic aquí para descargar las Actividades de Educación Ambiental. Las actividades incluye:
Opcional: Asista a un evento del Bioblitz dirigido por un especialista. Registrarse aquí
Estaremos ofreciendo eventos guiados de iNaturalist, los cuales enlistamos a continuación. **Por favor nótese que, por razones de seguridad, el espacio para estos eventos es limitado a 5 personas**
Sábado 19 de septiembre 9:00AM-12:00PM – Día Inaugural en el VEASEY FARM PRESERVE (Cons. Easement) El evento está lleno
--
Domingo 20 de septiembre 11:00AM-1:00PM – Caminata de Hongos en el BEAVER MARSH El evento está lleno
--
Lunes 21 de septiembre 8:00AM-10:00AM – Caminata de aves de otoño en 17 ACRE WOOD El evento está lleno
Lunes 21 de septiembre 4:00PM-6:00PM – Explorar de la reserva natural VEASEY FARM (Goss Property)
--
Martes 22 de septiembre 8:00AM-9:30AM – Jardines de Polinizadores con Keep Durham Beautiful
--
Miércoles 7:00PM-9:00PM – Observación de Polillas en PEARL MILL El evento está lleno
--
Sábado 26 de septiembre 11:00AM-1:00PM – Caminata sobre plantas en GLENNSTONE El evento está lleno
--
Sábado 26 de septiembre 7:00PM-9:00PM - Observación de Polillas en el BEAVER MARSH
--
Domingo 27 de septiembre 1:00PM-3:00PM – Caminata sobre insectos en BEAVER MARSH El evento está lleno
--
Abierto a todo público
Domingo 27 de septiembre 6:00PM-7:30PM – Conteo final del Bioblitz y entrega de premios.
escribe info@ellerbecreek.org si necesita mas informacion o si tiene preguntas.
¡Únase a nosotros con una oportunidad para voluntarios de explorar y catalogar la hermosa naturaleza de Durham!
¡No es necesario tener experiencia! Simplemente tome una foto de una planta o vida animal durante la semana del 19 al 27 de septiembre y súbala a la aplicación iNaturalist – es así de sencillo.
Se ofrecerán sesiones de entrenamiento para iNaturalist y puede participar por su cuenta o en pequeños grupos organizados en cualquier lugar de Durham. Adicionalmente estaremos organizando caminatas en las reservas naturales de ECWA y en los parques públicos de Durham que estén dentro de la cuenca de de la Quebrada Ellerbe.
Cómo Participar:
Paso 1: Baje la aplicación iNaturalist en su teléfono móvil
La aplicación iNaturalist es gratis y se puede encontrar en la tienda de aplicaciones de Apple (Apple Store) y Google (Google Play). Nuestros socios en el Museo de la Vida y las Ciencias han creado un video muy útil sobre cómo usar esta aplicación. Si necesita ayuda usando iNaturalist, estaremos ofreciendo dos entrenamientos a través de Zoom antes de la semana de la Biorsorpresa. Puede inscribirse indicando su interés al final de este formulario.
Fechas del entrenamiento:
15 de Septiembre @ 1:00PM – Entrenamiento iNaturalist 1
19 de Septiembre @ 4:00PM – Entrenamiento iNaturalist 2
Paso 2: Regístrese para cubrir una reserva natural de ECWA o algún parque público de Durham durante la semana de la Bio-Sorpresa
Simplemente haga click en éste vínculo y háganos saber dónde ir durante la semana del 19 al 27 de septiembre.
Paso 3: ¡Inicie sus observaciones!
Tome una foto y súbala a iNaturalist; ya sea en su propio patio o en un parque, usted nos puede ayudar a recoger información valiosa sobre las plantas y vida animal en la cuenca de la quebrada Ellerbe.
Opcional: Baje información para la familia con material para actividades educativas ambientales.
Tenemos actividades que deben ser accesibles para una amplia variedad de edades. Haga clic aquí para descargar las Actividades de Educación Ambiental. Las actividades incluye:
- Búsquedas de Tesoros (Haga clic aquí para descargar las búsquedas de tesoros)
- Enviar un Dibujo de Observación a ECWA
- Construyendo un Model de Cuencas
- Erosión
Opcional: Asista a un evento del Bioblitz dirigido por un especialista. Registrarse aquí
Estaremos ofreciendo eventos guiados de iNaturalist, los cuales enlistamos a continuación. **Por favor nótese que, por razones de seguridad, el espacio para estos eventos es limitado a 5 personas**
Sábado 19 de septiembre 9:00AM-12:00PM – Día Inaugural en el VEASEY FARM PRESERVE (Cons. Easement) El evento está lleno
--
Domingo 20 de septiembre 11:00AM-1:00PM – Caminata de Hongos en el BEAVER MARSH El evento está lleno
--
Lunes 21 de septiembre 8:00AM-10:00AM – Caminata de aves de otoño en 17 ACRE WOOD El evento está lleno
Lunes 21 de septiembre 4:00PM-6:00PM – Explorar de la reserva natural VEASEY FARM (Goss Property)
--
Martes 22 de septiembre 8:00AM-9:30AM – Jardines de Polinizadores con Keep Durham Beautiful
--
Miércoles 7:00PM-9:00PM – Observación de Polillas en PEARL MILL El evento está lleno
--
Sábado 26 de septiembre 11:00AM-1:00PM – Caminata sobre plantas en GLENNSTONE El evento está lleno
--
Sábado 26 de septiembre 7:00PM-9:00PM - Observación de Polillas en el BEAVER MARSH
--
Domingo 27 de septiembre 1:00PM-3:00PM – Caminata sobre insectos en BEAVER MARSH El evento está lleno
--
Abierto a todo público
Domingo 27 de septiembre 6:00PM-7:30PM – Conteo final del Bioblitz y entrega de premios.
escribe info@ellerbecreek.org si necesita mas informacion o si tiene preguntas.
